traditional view

About the disaster of the cranes caused by windstorm, the traditional view is that when the actual wind speed exceeded the designing wind speed, the quayside container cranes will capsize.

针对岸桥的风灾事故，传统的观点认为是实际风速超过设计风速而导致岸桥被风吹翻。

The view of science knowledge on sociology of knowledge is going to the relativism under deconstruction the traditional view of science knowledge that is universality, impersonal and value neutrality.

知识社会学从对传统的普遍、客观、价值中立的科学知识观的解构中，逐步走向相对主义的科学知识观。

The litigation caused by the membership in group insurance, which in the traditional view belong to the scope of insurance coverage, incontestable clause can not apply. But there are case has be recognized by the clause.

因团体保险中成员资格引起的诉讼，传统认为属于承保范围，不可抗辩条款对此不能适用，但有案例认可适用不可抗辩条款。

Li Zhi and China's Traditional View of Freedom

李贽与中国的自由传统

Compared with the traditional view of capital structure management, the conservative financial policy, a brand new conception thereof, pays more attention to obtaining financial flexibility to be on guard against risks and embrace future investment opportunities.

与传统的资本结构管理观点相比，保守的财务政策更加注重获得财务灵活性以防范风险和捕捉未来的投资机会，是一种崭新的资本结构管理的观点。

The traditional view that some of confliction between the preemptions value and function and.

通行的认为优先购买权的价值功能与现实的法理存在冲突的观点,应当重新审视.

Such suggestions are in sharp contrast to the traditional view of radiation in the tropics.

这些看法与热带辐射的传统观点形成强烈的不同(鲜明的对比).

In sharp contrast with such traditional values, Western modernity, guided by its linear view of time, uses the power of science and technology to control Nature and interrupts its tempo.

与中国古代的价值取向截然相反，西方现代性在线性时间观主导下，凭借科学技术力量控制自然而打破了自然节奏；

Traditional view of state needs to be readjusted and changed.

传统的国家观在全球化中需要调整和转型。

To resolve this problem, Barberis proposes an innovative departure from the traditional view of investor behavior.

为解决这个问题, Barberis教授建议摈弃对投资者行为的传统看法,而采用一种全新的角度.

Therefore the combination of the inner and outer qualities of Wushu has reflected such traditional view points in Wushu practice and provided ways for a complete realization of various aspects of Wushu.

“内外兼修”是这一整体性思维在武术实践中的反映，是全面实现武术技术、养生、修性等多方面功能的方法。

Compared with the traditional view of talents , scientific view of talents bears a brand-new connotation.

科学人才观是相对于传统人才观而言的, 具有崭新的科学内涵.

I really enjoy the resemblance of the iPad to the ground glass of a traditional view camera and like to use it to shoot still life objects.

iPad跟传统大画幅相机的取景屏很相似，我真的很欣赏这一点，并喜欢用它来拍摄静物。

According to the traditional view, the funeral rites thus be at an end.

按照传统的说法, 丧葬礼仪至此才算正式结束.

The object of the crime of serious accidents in general object of this theory, the same object, the angle of the specific object of inquiry, and ultimately in favor of Major Accident object to the traditional view of public safety.

对于重大责任事故罪的客体本文从理论上的一般客体、同类客体、具体客体的角度进行了探究，并最终赞成重大责任事故罪的客体为公共安全这一传统的观点。

In view of the features of astronomy and the conflict between the traditional astronomy pedagogy and the student's cognitive development, we think the web-based inquiry teaching is a good choice in today's astronomy education.

天文学的特点、传统天文教育方式与学生认知发展的矛盾，需要我们认真的思考网络探究教学在改变现有状况中的作用。

Do you agree with this kind of traditional view?

你同意这种传统的观念 吗 ?

The traditional view was that marriage was meant to last.

传统的观念是结成夫妻就要白头到老。

From the point of view of translation theory and combined with traditional contact linguistics and the modern Turkic language contact theory this paper to analysis the translation methods and techniques of the term.

对于汉哈翻译中术语问题的研究论著较少并且不够深入。本文从翻译学原理的角度出发，结合传统接触语言学和现代突厥语接触理论，采用翻译方法和复制语码手段来分析翻译术语的基本方法。

The traditional view of such moments is that they constitute a charming but irrelevant byproduct of youth — something to be pushed aside to make room for more important qualities, like perseverance, obligation, and practicality.

传统上来看,这些时刻是年轻时迷人但无关紧要的副产品——为了给毅力、责任感和实用性这些更重要的品质腾出空间,有些东西是可以抛开的。

This is very contrary to our traditional view of trying to fragment the information.

这正好和我们传统的打破信息的观点相反.

Euthanasia and Chinese Traditional View on Living and Death

安乐死与中国传统生死观

In people's traditional view, " laser machine speed and low cost of inkjet. "

在人们的古不活概念边, “ 激光机速率迟、本钱矮,喷墨机打印成果更佳. ”

There is a change from traditional view to current view on the theory of development in Western society.

西方社会的发展理论经历了从传统发展观到现代发展观的转变。

The New Deliberation on one Traditional View on Public Ownership

对公有制一个传统观点的重新审议

It's significant to understand all these problems in order to have a further probe into the history and truth on traditional view of female, finding back the cultural approval and national confidence lost in the modern history.

了解这些问题，进一步探讨传统女性观的历史性与真实性，找回在近现代历史中迷失的文化认同感和民族自信心是很有意义的。

A traditional view is that this couple will live happily ever after.

传统观点认为,这对情侣从今以后将一直幸福地生活下去.

The traditional view is that Regaining Educational Right of the National governments in Nanjing is ostensible.

认为南京政府收回教育权流于形式的观点并不准确。

Sustainable development is the reflection and develop-discard of the traditional view of development.

可持续发展是对传统发展观的反思和扬弃.

Most users, however, will probably want a more traditional view, with world news at the top and sports at the back.

但多数用户可能会希望以更传统的视角，将世界新闻放在首页，而体育新闻放在后面。